The Marbella Post es un periódico local automatizado y elaborado con ayuda de inteligencia artificial. Creemos que los lectores deben saber exactamente cómo se hace nuestro periodismo, y en esta página lo explicamos con claridad.
Cómo se elaboran nuestras noticias
- Fuentes: seguimos los comunicados oficiales (ayuntamientos de Marbella, Estepona, Mijas y Fuengirola) y las informaciones de medios locales y regionales y agregadores de noticias sobre Marbella y la Costa del Sol occidental.
- Redacción: cada noticia la redacta un modelo de inteligencia artificial (Claude, de Anthropic) con sus propias palabras, basándose únicamente en los hechos de la fuente. La fuente siempre se cita y enlaza al final de la noticia. No copiamos textos de otras publicaciones.
- Publicación: las noticias se publican automáticamente, en inglés y español, sin revisión previa de un editor humano. Nuestro editor recibe un aviso de cada noticia y puede retirarla en cualquier momento.
- Contexto: algunas noticias incluyen un breve recuadro de contexto sobre las personas u organizaciones mencionadas, basado en la fuente y en información pública contrastada.
Imágenes
- Las fotos marcadas «Photo: Ayuntamiento de …» son fotos de prensa oficiales publicadas por el ayuntamiento.
- Las imágenes marcadas «AI illustration · The Marbella Post» están generadas por inteligencia artificial para ilustrar el tema. No muestran el hecho, el lugar ni las personas reales de la noticia.
- Las imágenes marcadas «Illustrative photo: … / Pexels» son fotos de archivo con fines ilustrativos.
Redes sociales
Algunas noticias se comparten automáticamente en nuestras cuentas de Instagram y Facebook (@themarbellapost), con textos e imágenes generados por IA siguiendo las mismas reglas.
Exactitud y correcciones
La IA puede cometer errores. Nuestro sistema solo utiliza hechos presentes en la fuente y tiene instrucciones de no inventar nunca nombres, citas, cifras ni detalles, pero aun así pueden producirse errores. Si detecta un error, o si aparece en una noticia y desea que se corrija o retire, contáctenos a través de nuestras redes sociales (@themarbellapost en Instagram y Facebook). Revisamos cada solicitud y corregimos o retiramos el contenido con rapidez.
Independencia
The Marbella Post es independiente. El contenido patrocinado, cuando lo publiquemos, estará siempre claramente identificado.